Wednesday, 18 June 2008

Liste de Prix...

Voici quelques prix que nous avons trouvé dans le supermarché Provigo et la épicerie-santé Rachelle-Béry:

Boisson du Riz 1l - $ 2,49
Salade Bio 375g - $ 3,96
Poire Anjou Kg - $ 3,95
Pomme Bio Chaque - $1,05
Lait Bio - 2l - $ 4,99
Jus d'Orange 2l - $ 3,99
Soupe Commensal 800 ml - $ 4,29
Leffe Bière 350 ml (6) - $ 11,99
Heinz Ketchup 1l - $ 2,99
Kellogg's Bran Flakes 475g - $3,49
Nescafé 50g - $3,29
Salami Genois - $ 4,08
Danone BioActiva (8) - $ 4,99
Pain - $ 2,99
BioVert Détergent - $ 5,99

Dove Peau Sentisive (4) - $4,99
Pate Dental Colgate - $ 1,79
Eau Nestle 500 ml (24) - $ 3,99


As impressões

Acho que deixarei os posts de informações para o Fá e me encarregarei das amenidades. Quando existe alguma coisa que me chama atenção fico que nem criança, repetindo até não aguentar mais... O Fá tem que ter paciência comigo e ele tem!

A bola da vez são as varandas dos apartamentos daqui. Toda vez que saio na rua fico olhando para os prédios e imaginando se irei morar nesse ou naquele. Um dos pontos avaliados é a qualidade da varanda, não é se ela é bonitinha, se tem espaço, qual a vista e sim qual o estado dela! Os prédios daqui em sua maioria são velhos e o que eu imagino é que se a varanda (olhando por baixo) estiver toda detonada o prédio pode estar condenado, é uma questão de tempo para ele cair! Isso tem sido uma fixação. O Fá já não aguenta mais eu falar sobre isso. Acho que as vezes ele queria ter aquele controle remoto do filme Click, para me dar um "mute". É uma pena que não tirei foto para ilustrar este post, mas eu providenciarei. Afinal tirar fotos não é muito nosso forte, sempre esquecemos e olha que acabamos de comprar uma máquina nova!

Com relação a escola, até agora, ça va. Nada de mais, mas também nada de menos. Como estamos no nível "avançado", ficamos conversando muito, mas muito mesmo. A professora nos corrige, diz que a frase que falamos não está boa e pede para nós falarmos de outra maneira (ou seja, em francês, rsrsrs) e assim vai... Nossas colegas são: uma russa, uma chinesa, uma israelense e uma brasileira de Curitiba. O interessante é que todos estão ou já passaram pelo processo de imigração, inclusive a professora que é marroquina... Enfim, estamos numa turma onde os interesses de certo modo são os mesmos. A grande diferença é a maneira de ver as coisas, pois as culturas são bastantes diferentes.

Ontem fomos convidados para a nossa primeira festa aqui, a Shola nos apresentou um amigo, o Eric, que é um québécois de verdade (olha que isso é difícil aqui em Montréal)!!! Ele é uma figura, ficamos conversando (nós tentando entender o que ele falava e ele querendo aprender português) e no final ele nos convidou para o "open house" do seu novo apartamento no dia 28. Vamos ver no que vai dar!

À la prochaine,


Sunday, 15 June 2008

Meu primeiro post

Depois de um longo período só lendo e dando pitacos nos posts do Fá, chegou a minha vez de escrever.

Minha amiga M. pediu que escrevêssemos mais no blog, pois ela estava muito curiosa para saber como são as coisas por aqui. Eu entendo muito bem a ansiedade dela, pois há uma semana atrás eu estava nessa mesma situação, lendo os blogs das pessoas que já estão aqui e imaginando...

Pois é, aqui estamos nós, num país desconhecido que será nossa futura casa. As primeiras impressões estão sendo boas, existe respeito e a falta dele no Brasil é uma das coisas que tem me incomodado bastante. Uma das coisas que mais me impressionou até agora, foi a história da faixa de segurança, o pedestre sempre tem a prioridade, é só botar o pé na rua e ir. Eu até imaginava que isso existia, mas é muito estranho quando estamos vivendo.

Outra coisa que achei muito interessante é o fato do povo estar falando em francês e de repente muda para o inglês e volta para o francês, e assim vai, sem estresse. É muito estranho, mas bem legal. Eu sempre achei que meu inglês não prestava e o Fá dizia que isso era coisa da minha cabeça e como boa "mulher" que sou, eu continuava achando que o meu inglês não prestava. Enfim...ele presta! É o que está me salvando aqui. Tenho procurado falar francês, mas quando o negócio trava, vai com o inglês mesmo.

Depois de uma semana cansativa, viagem, caminhadas, faxina, resolvemos "pegar leve". Fizemos um passeio pelo Vieux-Montréal e pelo Vieux-Port, que é a parte do antigo porto da cidade que foi reformado há alguns anos. Muito legal, como hoje é o Dia dos Pais daqui, o astral das pessoas estava ótimo, todos sorrindo, andando de bicicleta, muitas famílias. Tomamos um sorvete de érable no Les Delices de l’érable, uma delícia! No caminho para casa, passamos no Schwartz’s e pegamos um sanduíche de carne defumada, que também estava uma delícia.

Bem vou ficando por aqui, mas serei mais freqüente!

À la prochaine,


Saturday, 14 June 2008

Bicicleta , Show e Poeira

Ontem nós tentamos comprar 2 bicicletas usadas, mas não conseguimos. A impressão que tivemos foi de que todo mundo teve a mesma idéia. Daí fomos a Canadien Tire para comprar um nova, mas somando capacete, cadeado e luva nós iríamos gastar cerca de $ 400,00. Então as Bikes vão ter que esperar...

Um aviso aos que virão por aqui: Existe muito roubo de Bikes! Para evitar isso as pessoas usam cadeados que chegam a custar $ 40,00 com seguro incluso e levam o assento da Bike quando a deixam estacionada. Nada é perfeito...

Então para nós o transporte vai ser de ônibus e metro.

A noite nós fomos a uma apresentação de nossa hostess Shola Doummar e parte do grupo Libertà na Maison de Sir George-Étienne Cartier. Foi bem interessante e diferente. Infelizmente o grupo estava reduzido a 3 integrantes em virtude do local da apresentação, mas valeu a pena.

Hoje pela manhã estamos dando uma limpadinha básica no nosso quarto, pois limpeza não é o forte por aqui. Minha alergia tá apitando de tanta poeira. Dá pra entender que as coisas não sejam tão limpas quanto no Brasil, afinal de contas a mão-de-obra custa caro, mas neguinho também usa isso como desculpa pra não fazer as coisas.

À la prochaine,


Wednesday, 11 June 2008

Visita à Escola e Compras na Rue Ste-Catherine

Bonjour,

Hoje nós tivemos o nosso primeiro contato com a escola Axion21 e nossas expectativas foram bem atendidas. O público deles é um pouco diferente do que vai regularmente para as escolas de linguas, c'est à dire que na escola a maioria é de adultos como nós. Eu adorei isso!

Fizemos um teste oral para complementar o escrito e determinamos nosso nível de francês. Na próxima segunda-feira começarão as aulas. A escola é pequena e o ensino é bem direcionado.

Saindo da escola fomos as compras. Compramos uma máquina fotográfica da Olympus, modelo 850 na Future Shop + um cartão de memória de 2GB e a partir de amanhã teremos fotos.

Também compramos um celular prepaid da Telus que com $40,00 em créditos saiu por $ 80,00. Cada ligação custa $0,25, seja para fazer ou receber chamadas. Nós optamos por um plano extra onde pagamos $1 por dia para não ter o custo ao receber chamadas e o pessoal do Brasil vai falar com a gente por $ 0,05 por minuto via Skype.

Foi difícil de segurar a Sô que queria um Blackberry, mas isso custaria mais que o dobro em um contrato de 3 anos.

As primeiras impressões das pessoas foram boas. Em geral elas são prestativas e atenciosas e não se incomodam de parler doucement avec nous.

Uma nota para quem pensa em vir para cá: comida custa caro. Um lanche com dois sanduiches e dois refrigerantes custa cerca de $ 16,00. Ontem tomamos uma cervejinha por $ 4,25 cada, mas no supermercado sai por cerca de $1,20.

É mole?