Wednesday, 26 March 2008

Site de L'Émission 400 fois Québec

Si vous vous intéressez à la culture et l’histoire des villes, je vous invite à visiter le site de l’émission 400 fois Québec

« L’émission 400 fois Québec est le rendez-vous incontournable de celles et ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir Québec, à l’occasion de son 400e anniversaire. Une émission surprenante qui nous permettra d’explorer les mille et une facettes de la vieille capitale, berceau de la francophonie en Amérique du Nord, tout en nous en faisant vivre l’effervescence unique qui y régnera tout au long de l’année. »


Tuesday, 25 March 2008

Sugestão de Filmes em Francês

Aqui vai uma sugestão de 3 filmes em francês para praticar a língua.

Gaz Bar Blues é carregado de sotaque Francês do Québec e apesar das legendas em Francês é muito difícil de entender alguns diálogos. La grande Séduction é um filme canadense bem humorado e relaxante. Já Persépolis é uma animação francesa baseada nos quadrinhos da autora.

São boas dicas para quem quer praticar a língua!

· Gaz Bar Blues (DVD - Biblioteca da Aliança Francesa)
· La Grande Séduction (DVD - Biblioteca da Aliança Francesa)
· Persépolis (Cinema da Fundação Joaquim Nabuco)


Friday, 21 March 2008

Nauticanadá!!!

Achei a idéia ótima e ao mesmo tempo não precisaremos mais responder as perguntas sobre os motivos que nos levaram a imigrar para o Canadá!

D - Pourquoi vous avez choisi le Canada?
R - Parce que le drapeau est rouge et blanc!

=================================

NAUTICANADÁ

Alvirrubros residentes no Canadá, de Victoria a Halifax, de Iqaluit a Toronto, vamos mostrar por que escolhemos um país vermelho e branco!A Nauticanadá é a primeira torcida organizada do Náutico em terras canadenses. Junte-se a nós!


Sunday, 16 March 2008

Viagem à Sampa

Bonsoir,

Na semana passada nós fomos a São Paulo para terminar de resolver algumas pendências relativas ao fechamento da nossa loja. Nós estivemos com o franqueador e com uma franqueada de São Paulo que foram atenciosos e legais conosco. Eles compraram grande parte dos produtos e equipamentos que nós ainda tínhamos.

Outra coisa muito legal que aconteceu foi reencontrar algumas pessoas de Recife que estão morando em Sampa. Lorene, Wilka, Evandro, Taciana, Alexandra, Leonardo, Erica, Gustavo, Raul e Larissa. Infelizmente não encontramos com Patrícia, Divanildo, Rachele, Vital e Camila.

Durante nossa estadia nós passamos momentos bastante agradáveis com nossos amigos. Principalmente com Evandro e Taciana. O tempo passou, mas eles continuam os mesmos. O Domingo no clube foi muito gostoso.

A nota triste da viagem foi a separação de nossos amigos que nos hospedaram. Eu sinceramente espero que a vida abra novos caminhos de sucesso para os dois, pois ambos merecem.

Outra constatação importante foi verificar que a percepção da violência de nossos amigos “paulistas” é bem menor do que a nossa percepção da violência em Recife. As pessoas saem à noite com muito mais tranqüilidade do que nós.

Vivendo e aprendendo...

À la prochaine,


Monday, 25 February 2008

Praia dos Carneiros

Bonsoir!

Resolvi fazer esse post em homenagem aos nossos amigos que estão em solo canadense se acostumando com os novos bichinhos de estimação, tipo focas, leões-marinhos, ursos e etc.
Na verdade a gente está mesmo é com inveja de quem já foi, mas como por enquanto nós não podemos ir a gente foi passar o fin-de-semaine na Praia dos Carneiros que fica a cerca de 130 Km de distância do Recife.
Essa é uma das coisas que nós sentiremos falta...Ficamos numa pousada excelente e descansamos de verdade.

À la prochaine,